state ์ฃผ
territory ์ค์ฃผ
suburb ๊ทผ๊ต
personal detail ๊ฐ์ธ ์ ์ ๋ช ์ธ (์ธ๋ถ ์ฌํญ)
deposit/bond ๋ณด์ฆ๊ธ/๊ณ์ฝ๊ธ
โ
less than/ under/ below
-
๋ฏธ๋ง (ํฌํจ x; not including)
-
์ดํ (including)
more than/ over/ beyond
-
์ด๊ณผโ (exceed)
-
์ด์
โ
โ
specified ๋ช ์๋
face to face ๋๋ฉด
โ
day time ๋ฎ
these days ์์ฆ
regularly ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก
in due course ์ ์ ํ ๋์
in due time (์ธ์ ๊ฐ) ๋๊ฐ ๋๋ฉด, ๋จธ์ง ์์
random ์์
โ
.
๐ EDUCATION ๊ต์ก
๐ง CUSTOMER ์๋น์
(HOUSING ์ง)
supporting documents ์ฆ๋น ์๋ฃ
form/paperwork ์๋ฅ ์์
โlist ๋ชฉ๋ก
under the terms (๊ณ์ฝ) ์กฐ๊ฑด์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด
activity agreement ์์ฝ์ (written oath)
proof of identity ์ ๋ถ์ฆ
executed/fulfilled ์ดํ๋๋ค
โfill in ์์ฑํ๋ค
โapply ์ ์ฉ๋๋ค
nominate ์ง๋ช ๋๋ค
exercise the right ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ํ์ฌํ๋ค/์คํํ๋ค
take into account/ consideration ์ฐธ์ํ๋ค
โ
to establish that ์ ์ฆํ๊ธฐ ์ํด
-
that you are doing something ~ํ๊ณ ์๋์ง
โhave jurisdiction over ๊ดํ ํ๋ค (govern/control)
lodge ์ ์ํ๋ค
claim, a claim ์ฒญ๊ตฌํ๋ค/์ฒญ๊ตฌ
eligible, eligibility ์๊ฒฉ์๋, ์๊ฒฉ
entitlement ์๊ฒฉ
rights & obligations ๊ถ๋ฆฌ & ์๋ฌด
confidential ๋น๋ฐ์
negligence ๊ณผ์คโ
valid ์ ํจํ๋ค
suspend ์ ์ง๋๋ค
โ
duty officer ๋ด๋น ์ง์
public agency ๊ณต๊ณต ๊ธฐ๊ด
department ๋ถ
scheme ์ ๋
policy ์ ์ฑ
SOCIAL WELFARE โ์ฌํ๋ณต์ง
centrelink ์ผํฐ๋งํฌ
a person may go to the office first to find out if they are entitled to any payments
โ
programs for different groups
-
job seekers
-
families
-
migrants and refugees
-
students
-
rental assistance
- older citizens
โ
social work service ์ฌํ ๋ณต์ง ์๋น์ค
social worker ์ฌํ ๋ณต์ง์ฌ
job seekers
employment ๊ทผ๋ก/์ทจ์
dismissed/ sacked/ laid off ํด๊ณ ๋
employment (separation) certificate ํด์ง ์ฆ๋ช ์ (lay off์ธ ๊ฒฝ์ฐ)
(termination) of employment ๊ณ ์ฉ ํด์ง (lay off์ธ ๊ฒฝ์ฐ)
unemployed ์ค์ ์
employment:
-
full-time ์๊ทผ, ์ ์
-
part-time ์๊ฐ์
-
casual ์์
-
temporary ์ผ์
-
contract ๊ณ์ฝ
-
permanent staff ์ ๊ท ์ง์
-
shift work ๊ต๋ ๊ทผ๋ฌด
-
normal working hours ์ ์ ๊ทผ๋ฌด ์๊ฐ
-
self-employed ์์์
employment history ๊ณ ์ฉ ๊ฒฝ๋ ฅ
work experience ๊ฒฝ๋ ฅ
job interview ๋ฉด์
leave:
-
sick leave ๋ณ๊ฐ
-
long service leave ์์๋
-
(employees who remain with one employer for 10 years are entitled to 2 calendar months LSL)
-
-
annual leave ์ฐ์ฐจ (์ฐ์ฐจํด๊ฐ)
-
leave without pay ๋ฌด๊ธ ํด๊ฐ
qualification, qualified for ์๊ฒฉ์ฆ,ํ์, ์๋ฃ์ฆ,~์ ์๊ฒฉ ์๋ค
trade certificate/qualification ๊ธฐ์ ์๊ฒฉ์ฆ
offer of employment ๊ณ ์ฉ ์ ์
work agreement ๊ทผ๋ก ํ์ฝ
vacancy ๊ฒฝ์
labour market ๊ตฌ์ง์์ฅ
daily routine ์ผ์ ์ ๋ฌด
take time off work ์ผ์ ์ฌ๋ค
work order ์์ ์ง์
incompetent ๋ฌด๋ฅ๋ ฅํ
arrears ์ฒด๋ฉ๊ธ (๋ฐ๋ฆผ)/์ฐ์ฒด๊ธ
unpaid bill ๋ฏธ๋ฉ๊ธ
bill ๊ณ ์ง์ (๊ด๊ณต์ government office)
invoice ์ฒญ๊ตฌ์
๋ฏธ์ก: physically transferring money
์ก๊ธ (๋์ ๋ถ์ด๋ ๊ฒ): transferring money online (remit)
net salary ์/์ต์ข ๊ธ์ฌ
โnet income ์ ์์ต
gross salary ์ด ๊ธ์ฌ
non-payment ๋ฏธ์ง๊ธ
payment ์ง๊ธ๊ธ
allowance ์๋น
benefit ํํ
subsidies ๋ณด์กฐ๊ธ
recipient/beneficiary ์๋ น์
โoverpayment ๊ณผ์ง๊ธ
overtime ์ด๊ณผ๊ทผ๋ฌด
facing financial hardship ์ฌ์ ์ ์ด๋ ค์์ ์ฒํด์๋ค
financial assistance ์ฌ์ ๋ณด์กฐ
income & assets test ์์ ์์ฐ ๊ฒ์ฌ
newstart allowance ๊ตฌ์ง์๋น (์ค์ ๊ธ)
job hunting ๊ตฌ์ง
youth allowance ์ฒญ๋ /์ฒญ์๋ ์๋น
for anyone who is 21 and over, and who is unemployed and seeking work
โ
a type of payment provided by Centrelink to help newly migrated people.
์๋ก ์ด์ฃผํ ์ฌ๋๋ค์ ๋๊ธฐ ์ํด ์ผํฐ ๋งํฌ์์ ์ ๊ณตํ๋ ์ผ์ข ์ ์ง๊ธ๊ธ ์ ๋๋ค.
โ
People in Australia can get these services until they can survive on their own.
โํธ์ฃผ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ค์ค๋ก ์ด์๊ฐ์ ์์๋๊น์ง ์ด๋ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ์์ ์์ต๋๋ค.
families
concession card ํ ์ธํ๋ค
defacto ์ฌ์ค์ (defacto marriage ์ฌ์คํผ)
-
existing in fact whether with lawful authority or not
dependent ํผ๋ถ์์
Health Care Card ๋ณต์ง์นด๋
separate, separation ๋ณ๊ฑฐํ๋ค, ๋ณ๊ฑฐ
divorce ์ดํผ
single parent ํ๋ถ๋ชจ
spouse ๋ฐฐ์ฐ์
adoption ์ ์
custody ์์ก๊ถ
family crisis ๊ฐ์ ์๊ธฐ
foster care ์ํ ๋ณดํธ
orphan ๊ณ ์ (์๋ณดํธ ์๋)
Day Care Centre ์ด๋ฆฐ์ด์ง
family payment ๊ฐ์กฑ ์ง๊ธ๊ธ
family tax benefit ๊ฐ์กฑ ์ธ์ ํํ
โ
juvenile crime ์ฒญ์๋ ๋ฒ์ฃ
juvenile offender ์ฒญ์๋ ๋ฒ์ฃ์
neglected child ๋ฐฉ์น๋ ์๋โ
abuse ํ๋, ํ๋ํ๋ค
health care ๋ณด๊ฑด
Australian childhood immigration register
ํธ์ฃผ ์๋ ์๋ฐฉ์ ์ข ๋ฑ๋ก๋ถ
-
request for child/infant to be registered to medical ASAP (๊ฐ๊ธ์ ๋น ๋ฅธ ์์ผ ๋ด์ ๋ฉ๋์ผ์ด์ ์ด๋ฆฐ์ด/์ ์์ ๋ฑ๋ก ์ ์ฒญ)
-
registered through this (์ด๋ฅผ ํตํด ๋ฑ๋ก๋จ)
โ
Australian organ donor register
ํธ์ฃผ ์ฅ๊ธฐ๊ธฐ์ฆ ๋ฑ๋ก
-
fill in register application form (๋ฑ๋ก ์ ์ฒญ์ ์์ฑ)
-
online registration (์จ๋ผ์ธ ๋ฐฉ์ ๋ฑ๋ก)
-
consent form (์ฅ๊ธฐ ๊ธฐ์ฆ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๊ธฐ๋ก ๋์ ์ฌํญ ์ ํ)
aged care
aged care assessment teams (AGAT)
aged care facilities(nursing homes)
power of attorney ์์์ฅ
attorney ๋๋ฆฌ์ธ
enduring guardian ์๋ฃ ๋๋ฆฌ์ธ
advance care plan ์ฌ์ ์๋ฃ ์ํฅ์
โ
pension ์ฐ๊ธ
pensioner ์ฐ๊ธ ์๋ฉ์
age pension ๋ ธ์ธ ์ฐ๊ธ
carer's allowance ๊ฐ๋ณ์ธ ์๋น
parenting payment ์์ก ์ง๊ธ๊ธ
rent assistance ์๋ ๋ณด์กฐ๋น
โ
residential care ์์ ๋ณดํธ/๊ฐํธ
nursing home ์์ ์์ค (part of residential care)
retirement village ์ํด ์์ค
superannuation ํด์ง ์ฐ๊ธ
consignment ์ํ
-
give over to another for care/safekeeping
disability
disability support pension ์ฅ์ ์ง์ ์ฐ๊ธโ
immigration ์ด๋ฏผ
embassy ๋์ฌ๊ด
consulate ์์ฌ๊ด (๋น์๋ฅผ ๋ฐ๊ธ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๊ธฐ๊ด)
immigration officer ์ด๋ฏผ์ฑ ์ง์
โ
Department of Immigration and Border Protection
โ์ด๋ฏผ ๋ฐ ๊ตฌ๊ฒฝ ๋ณดํธ๋ถ
↓ 2017 ๋ถํฐ
Department of Home Affairs ํธ์ฃผ ๋ด๋ฌด๋ถ
โ
work permit ์ทจ์ ํ๊ฐ
entry permit ์ ๊ตญ ํ๊ฐ
grant (of) citizenship ์๋ฏผ๊ถ ์น์ธ/๋ฐ๋ค
dual citizenship ์ด์ค ๊ตญ์
nomination ์ง๋ช
sponsor ํ์์
refugee ๋๋ฏผ
deportation order ์ถ๋ฐฉ ๋ช ๋ น
deportee ๊ฐ์ ์ถ๋ฐฉ์
adult migration english program (AMEP)
์ฑ์ธ ์ด๋ฏผ์ ์์ด ํ๋ก๊ทธ๋จ
tourism ๊ด๊ด
departure (city) ์ถ๊ตญ(์ง)
return/arrival (city) ์ถ๋ฐ/๊ท๊ตญ(์ง)
passenger ํ์น๊ฐ
in your party ์ผํ
airlines ํญ๊ณต์ฌ
reservation/ booking ์์ฝ
fare ์๊ธ
afternoon tea ์คํ ๋ค๊ณผ (tea and cake)
schedule ์ผ์
โ
HOTEL ํธํ
โ
banquet room/function ์ฐํ์ฅ (a lot of people eat food and have fun together)
breakfast included ์กฐ์ ํฌํจ
dining room ์๋น
emergency exit ๋น์๊ตฌ
front desk clerk ์๋ด ๋ฐ์คํฌ ์ง์, ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ ์ง์
registration card ๋ฑ๋ก ์นดํธ
safety box ๊ท์คํ ๋ณด๊ดํจ
two meals included 2ํ ์์ฌ ํฌํจ
accomodation ์์
โ
SIGHTSEEING ๊ด๊ด
โ
aquarium ์์กฑ๊ด
art gallery ๋ฏธ์ ๊ด/ ํ๋๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ
art museum ๋ฏธ์ ๊ด
botanical gardens ์๋ฌผ์
castle ์ฑ
cathedral ๋์ฑ๋น
exhibition ์ ์
itinerary ์ฌํ ์ผ์ ํ
monument (๊ฑด๋ฌผ, ๋์ ๋ฑ์) ๊ธฐ๋ ๋ฌผ
palace ๊ถ์ ์์ค/ ๋์ ํ]
parliament building ๊ตญํ ๊ฑด๋ฌผ
places of historial interest ์ญ์ฌ์ ํฅ๋ฏธ๊ฐ ์๋ ์ฅ์
recreation ground ์ ์์ง
resort/holiday destination ํด์์ง
souvenir ๊ธฐ๋ ํ
โ
custom ์ธ๊ด
national institution that inspects and regulates the objects that come and go through airports, harbour, etc and imposes tax on them (๊ตญ๊ฐ ๊ธฐ๊ด)
duties/tax ๊ณผ์ธ
dutiable goods ๊ณผ์ธ ๋ฌผํ
import duties ์์ ์ธ
Customs Act ๊ด์ธ๋ฒ
custom duty/ tariff ๊ด์ธ
customs declaration form ์ธ๊ด ์ ๊ณ ์
(customs) clearance ํต๊ด
-
act of passing baggage etc through customs
currency declaration /declare (์ฌํ์) ์ธํ ์์ง ์ ๊ณ
incoming passenger card ์ ๊ตญ ์ ๊ณ ์
personal effects ์์งํ
traveller's cheques ์ฌํ์ ์ํ
tax-free article ๋น๊ณผ์ธ ๋ฌผํ
prohibited article ๊ธ์ง ๋ฌผํ
illegal goods ๋ถ๋ฒ ๋ฌผํ
baggage check ์ํ๋ฌผ ๊ฒ์ฌ
endangered animal and plant ๋ฉธ์ข ์๊ธฐ ๋์๋ฌผ
drugs ๋ง์ฝ
narcotics ๋ง์ฝ
firearms ์ํํ๊ธฐ (gun)
Australian Customs Serviceโ
Customs officer
written statement
misleading statement
false statement
offence
suspect (n,v)
verb
